Revizuire a Directivelor din 17 martie și 2 aprilie


Anonymous - Posted on 16 May 2020

English version

15 mai 2020

Binecuvântare de a se săvârși Sfânta Liturghie

CĂTRE ÎNTREG CLERUL SLUJITOR

Preacucernice Părinte,

Permiteți-ne să recapitulăm câteva declarații din directivele noastre anterioare:

„Astăzi suntem martorii pandemiei cumplite care a pus stăpânire pe întreaga lume. Suntem solicitați de către consilierii guvernamentali și medicali să acționăm astfel încât să ne protejăm familiile și pe apropiații noștri, prin restricționarea temporară a oricărui fel de întâlnire. Deși anumite surse oficiale ne indică ceea ce ne este permis să facem, responsabilitatea rămâne a noastră: noi decidem ce să facem. Nu există, și probabil nici nu va fi pentru o perioadă îndelungată de timp, un număr care să fie declarat sigur în ceea ce privește întânirile de orice fel, același lucru fiind valabil și pentru persoane”. (Directiva din 2 aprilie) Continuăm să fim cu luare aminte pentru sfinția voastră și credincioși.

Am considerat necesar să evaluăm în continuare limitările impuse de numeroase indicații din partea autorităților civile privind adunările cu scop de activități „neesențiale”, printre care au fost enumerate și întâlnirile din cadrul bisericii. În ambele directive, am subliniat faptul că nu dăm binecuvântarea de a se săvârși Sfânta Liturghie, nici în biserică și nici în cadrul propriilor locuințe. Această restricție a fost impusă pentru a nu se intra în contact cu nimeni din afara casei parohiale și a bisericii. Am fost și rămânem extrem de îngrijorați, astfel încât menținerea „distanței” față de persoanele din afară în cadrul slujbelor rămâne în vigoare. Poziția noastră rămâne aceeași.

În urmă cu două zile, în data de 13 mai, am dat binecuvântarea de a se săvârși Sfânta Liturghie într-un cadru limitat, în acele parohii unde biserica și casa parohială se află pe aceeași proprietate. În prezent, urmând aceleași indicații, dăm binecuvântarea noastră arhierească ÎNTREGULUI CLER de a săvârși Sfânta Liturghie în biserică, în duminicile din 17 și 24 mai, de Înălțarea Domnului, pe 28 mai, respectiv pe 31 mai, respectând regulile enumerate mai jos, nefiind excluse altele.

Există, așadar, anumite „avertismente”.

1. Ușile bisericii trebuie să rămână închise în permanență. 

2. ACCESUL ÎN BISERICĂ NU-I ESTE PERMIS NICIUNEI ALTE PERSOANE.

3. Este de preferat ca răspunsurile în cadrul slujbei să fie date de către un membru al familiei. În cazul în care niciunul nu este capabil sau nu dorește, puteți avea un cantor. Ar fi indicat ca același cantor să fie prezent la toate slujbele pentru a da răspunsurile.

4. În cazul în care un cantor va veni la biserică pentru a da răspunsurile, toate măsurile de precauție în ceea ce privește siguranța sanitară trebuie îndeplinite și respectate înainte și după slujbe.

5. Sfinția voastră trebuie să respecte toate cerințele sanitare. Distanțarea fizică dintre sfinția voastră și cantor trebuie respectată cu strictețe (cantorul ar trebui să se situeze mai departe de altar și de preot, și nu în strană, având în vedere că experții din domeniul medical indică faptul că, în momentul în care se cântă, se produc stropi respiratorii care rămân suspendați și care ar putea transmite virusul). 

6. De asemenea, solicităm ca doar preotul să primească Sfânta Euharistie. Cei prezenți pot primi pâinea anaforă/antidoron.

Pentru o listă completă a măsurilor obligatorii care trebuie implementate, vă rugăm să consultați Directiva Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe din America.

Multe dintre sfințiile voastre au săvârșit slujbe în cadrul locuințelor personale, cu excepția Sfintei Liturghii. O parte dintre acestea au fost transmise prin intermediul rețelelor de socializare, astfel încât enoriașii, precum și alți credincioși, s-au putut conecta. Vă mulțumesc, cu sinceritate. Solicităm ca, în cazul în care este posibil, să transmiteți, în direct sau nu, Sfânta Liturghie, pentru credincioșii care stau acasă.

Puteți continua să slujiți Vecernia de sâmbătă seara, așa cum obișnuiați, sau, în caz contrar, să începeți să o slujiți, precum și Vecernia praznicului Înălțării Domnului. Dacă ați urmat un anumit tipic al slujbei Utreniei, vă rugăm să continuați să o faceți sau, în funcție de alegerea sfinției voastre, puteți începede de acum. Puteți, de asemenea, să continuți să slujiți de acasă.

Repetăm și vă avertizăm: Accesul altor persoane în biserică este interzis, cu excepția cantorului, pentru toate slujbele. De asemenea, toate ședințele și evenimentele sunt, în continuare, amânate / suspendate.

Nu dăm binecuvântarea, deocamdată, pentru săvârșirea celorlalte Sfinte Taine: Botezul, Mirungerea, Căsătoria. Spovedaniile, cu excepția cazului în care este ultima, sunt amânate. Înmormântările pot fi oficiate în conformitate cu directivele locale și, respectiv, cu procedurile Caselor Funerare.

Vă rugăm să respectați indicațiile noastre, amintindu-vă că virusul COVID-19 încă există în afara ușilor bisericii. În timp ce ne continuăm călătoria spre Înălțarea Domnului nostru și spre împlinirea promisiunii Sale de a trimite Duhul Sfânt asupra noastră, „…să mulțumim Domnului, că este bun, că în veac este mila Lui”.

+ NATHANIEL, Arhiepiscop